Неофициальный перевод. Настоящий документ Условия использования предоставляется на вашем языке исключительно для удобства. Юридически обязательной является официальная версия на английском языке. В случае любого противоречия, несоответствия или неоднозначности между настоящим переводом и версией на английском языке преимущественную силу имеет версия на английском языке.

1Принятие Условий

Получая доступ к nostr.build («Сервис»), включая наш веб-сайт, API или любые подключённые приложения (такие как Primal, YakiHonne, Damus, Amethyst, NoStrudel, Coracle, Snort, Iris, X, Facebook и аналогичные), или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и нашу Политика конфиденциальности. Использование Сервиса, выходящее за рамки простого просмотра главной страницы или настоящих Условий, представляет собой ваше прямое согласие и электронную подпись, обязывающие вас соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны, не используйте Сервис.

Мы можем в любое время вносить изменения в настоящие Условия. Существенные изменения отражаются обновлённой датой вступления в силу, и ваше дальнейшее использование Сервиса после вступления изменений в силу означает принятие изменённых Условий.

2Право пользования и учётные записи

Для использования Сервиса вам должно быть не менее 18 лет либо вы должны достичь возраста совершеннолетия в вашей юрисдикции. Сервис не предназначен для несовершеннолетних и не может ими использоваться. Учётные записи предназначены для индивидуального использования, за исключением случаев, когда явно приобретена платная бизнес-подписка.

3Платные планы, выставление счетов и возвраты

Платные тарифы оплачиваются авансом за срок тарифа (обычно год) и дают доступ к платным функциям на этот срок. Цены указаны в долларах США и оплачиваются при оформлении в Bitcoin (сумма в Bitcoin определяется в момент платежа), картой или в другой поддерживаемой валюте с конвертацией в момент платежа.

Продления и изменения. Мы можем изменять планы, функции и цены. Изменения цен применяются к будущим срокам, но не к сроку, который вы уже оплатили. Если вы продлеваете подписку на другом уровне, любой применимый кредит отображается и применяется на этапе оформления заказа.

Возвраты. За исключением случаев, предусмотренных законом, платежи не подлежат возврату, и мы не предоставляем возвратов или кредитов за неполные сроки, неиспользованный объём хранилища или функции, которыми вы решили не пользоваться. Если вы полагаете, что с вас списали средства ошибочно, свяжитесь с нами по адресу admin@nostr.build.

Неоплата. Если план не продлевается, ваша учётная запись может быть переведена на бесплатный уровень, а ваши Медиафайлы могут подпасть под процесс удаления, описанный в настоящих Условиях и нашей Политика конфиденциальности.

4Пользовательский контент и загружаемые медиафайлы

«Пользовательский контент» или «Медиафайлы» означает любые изображения, видео, файлы или иные материалы, которые вы загружаете, отправляете или делаете доступными через Сервис.

5Право собственности и лицензия

Вы сохраняете право собственности на свой Пользовательский контент. Загружая материалы в бесплатную версию Сервиса, вы предоставляете nostr.build всемирную, неисключительную, безвозмездную, бессрочную, безотзывную, сублицензируемую и передаваемую лицензию на размещение, хранение, воспроизведение, демонстрацию, распространение, изменение, адаптацию и иное использование вашего Пользовательского контента в той мере, в какой это необходимо для функционирования, продвижения и улучшения Сервиса, в том числе в публичных галереях для бесплатных загрузок.

Для платных учётных записей лицензия ограничивается тем, что необходимо для размещения, хранения и доставки ваших Медиафайлов по вашему указанию, и не включает использование в публичных галереях. Указанные выше лицензии сохраняют силу только в отношении Пользовательского контента, который остаётся в Сервисе: при удалении вами Пользовательского контента или при удалении вашей учётной записи мы прекращаем дальнейшее лицензионное использование и удаляем Медиафайлы в соответствии с нашей Политика конфиденциальности и описанными в ней сроками хранения. Копии, сохранённые в резервных хранилищах, кэше или сетях доставки контента, могут сохраняться в течение ограниченного периода до истечения их срока действия или перезаписи, и мы можем сохранять материалы в случаях, предусмотренных законом, либо для устранения нарушений.

6Ваши обязанности

Вы заявляете и гарантируете, что:

  • вы являетесь владельцем или обладаете всеми необходимыми правами, согласиями и разрешениями на загрузку своего Пользовательского контента и на предоставление указанной выше лицензии;
  • ваш Пользовательский контент не нарушает прав третьих лиц, включая авторские права, права на товарные знаки, права на неприкосновенность частной жизни, права на публичность или иные права интеллектуальной собственности; и
  • ваш Пользовательский контент соответствует настоящим Условиям и всему применимому законодательству.

nostr.build является платформой для контента, создаваемого пользователями, и выступает исключительно в качестве пассивного посредника. Мы не заявляем прав собственности на Пользовательский контент, не осуществляем его предварительную проверку и не одобряем его, а также не обязаны его контролировать. Вы несёте единоличную ответственность за свой Пользовательский контент и за все действия в рамках вашей учётной записи.

7Запрещённый контент и поведение

Вы соглашаетесь не загружать, не распространять и не взаимодействовать с Пользовательским контентом, который:

  • является незаконным согласно применимому законодательству, включая материалы с сексуальным насилием над детьми (CSAM, также известные как детская порнография); любой контент, изображающий, эксплуатирующий или сексуализирующий несовершеннолетних (лиц младше 18 лет, в том числе вымышленные, сгенерированные ИИ или смоделированные изображения); интимные изображения без согласия («порноместь»); либо иные запрещённые материалы;
  • нарушает авторские права, права на товарные знаки или иные права интеллектуальной собственности;
  • представляет собой разжигание ненависти, угрозы, преследование, клевету, сцены жестокости, жестокое обращение с животными или людьми либо побуждает к насилию или преступлениям;
  • нарушает наши правила сообщества или иным образом является неприемлемым по нашему единоличному усмотрению; либо
  • связан с прямым подключением (hotlinking) к контенту для взрослых, файлообменными, азартными, торрент-, warez- или аналогичными сайтами; выдачей себя за другое лицо; либо превращением Сервиса в сеть доставки контента для внешних сайтов.

Злоупотребление Сервисом строго запрещено. Это включает использование бесплатного сервиса в коммерческих целях; использование ботов, скриптов, чрезмерных загрузок или систематического хранения; либо любую коммерческую эксплуатацию без платной учётной записи. Нарушения могут повлечь немедленное удаление всех связанных Медиафайлов, прекращение действия учётной записи и блокировки.

Владельцы платных учётных записей могут использовать Сервис в законных коммерческих целях, а также для законной порнографии для взрослых, при условии соблюдения всех прочих запретов и настоящих Условий.

Мы оставляем за собой право блокировать Tor, VPN и отдельные IP-адреса или диапазоны IP-адресов по нашему единоличному усмотрению в целях защиты Сервиса.

8Модерация, удаление и сообщение о контенте

Мы вправе, но не обязаны, в любое время по нашему единоличному усмотрению отслеживать, сканировать или удалять Пользовательский контент. В отношении Медиафайлов бесплатного сервиса мы имеем неограниченное право удалять любой загруженный контент. Мы приложим максимальные усилия для удаления незаконного контента или контента, нарушающего настоящие Условия, после того как нам станет о нём известно.

Политика в отношении CSAM / детской порнографии: Мы придерживаемся политики нулевой терпимости. Любые обнаруженные материалы CSAM или материалы, о которых поступило сообщение, будут незамедлительно удалены. Мы сообщим о них в Национальный центр поиска пропавших и эксплуатируемых детей (NCMEC) по адресу missingkids.org и в соответствующие правоохранительные органы, а также будем в полной мере сотрудничать с органами власти и предоставлять им любую имеющуюся информацию в рамках любого расследования, связанного с CSAM или детской порнографией.

Платные учётные записи: Медиафайлы могут автоматически сканироваться (например, с помощью Cloudflare AI или аналогичных инструментов) исключительно в целях обнаружения CSAM / детской порнографии. Сотрудники nostr.build не будут вручную просматривать Медиафайлы в платных учётных записях, за исключением случаев, когда это необходимо для подтверждения автоматического обнаружения запрещённого контента. Мы сохраняем за собой единоличное право определять наличие нарушений, и наши решения являются окончательными.

Если вы обнаружили контент, нарушающий правила, сообщите о нём по адресу admin@nostr.build или через личное сообщение в Nostr.

9Инструменты ИИ и сторонние сервисы

Использование AI Studio, инструментов генерации или редактирования изображений nostr.build регулируется условиями использования, политикой допустимого использования и политикой конфиденциальности базовых поставщиков моделей (включая Stability AI). Нарушения — в том числе создание незаконного контента — повлекут прекращение действия учётной записи и направление сообщений в соответствии с требованиями закона.

10DMCA и нарушение авторских прав

Если мы получим требование об удалении по DMCA в отношении размещённого вами материала, который, по нашему мнению, представляет собой добросовестное использование, мы постараемся уведомить вас при наличии у нас ваших контактных данных; в противном случае мы не обязаны уведомлять вас об удалении. Мы оставляем за собой право отказать в удалении любого материала, который, по нашему мнению, представляет собой добросовестное использование. Если мы определим, что вы являетесь «повторным нарушителем», мы заблокируем или удалим ваши Медиафайлы и прекратим действие всех имеющихся у вас учётных записей. (Если мы уведомим вас об удалении по DMCA, а вы направите правомерное встречное уведомление, это не будет засчитано как повторное нарушение.) Мы оставляем за собой право удалять любой контент в любое время вне зависимости от того, нарушает ли он какие-либо из наших политик.

Любое использование нашего наименования, товарных знаков или логотипов должно осуществляться в соответствии с нашей Политикой использования товарных знаков.

Чтобы подать уведомление по DMCA, направьте письмо на адрес admin@nostr.build с указанием необходимых сведений, включая подтверждение регистрации, где это применимо. Мы оставляем за собой право не рассматривать недействительные уведомления. См. нашу страницу соответствия требованиям DMCA.

Сертификат соответствия DMCA.com для nostr.build

Сертификат соответствия, подтверждённый DMCA.com

11Заявления об отказе от гарантий и ограничение ответственности

Некоторые юрисдикции не допускают исключения определённых гарантий или ограничения определённых видов ущерба, поэтому отдельные из приведённых выше положений могут к вам не применяться. В таком случае наша ответственность ограничивается в максимально допустимой законом степени.

12Возмещение убытков

Вы соглашаетесь защищать, ограждать от ответственности и возмещать убытки nostr.build и его аффилированным лицам, должностным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и правопреемникам в связи с любыми претензиями, обязательствами, ущербом, убытками, издержками или расходами (включая разумные гонорары адвокатов), возникающими вследствие:

  • вашего Пользовательского контента;
  • нарушения вами настоящих Условий или какого-либо закона;
  • нарушения вами прав третьих лиц; либо
  • использования вами Сервиса.

13Прекращение действия и блокировки

Мы можем заблокировать любого пользователя, удалить любые Медиафайлы или прекратить действие любой учётной записи по любой причине или без причины, по нашему единоличному усмотрению, без уведомления и без какой-либо ответственности. Это включает нарушения настоящих Условий и злоупотребление бесплатным сервисом. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения действия, — включая положения о праве собственности и лицензии, заявления об отказе от гарантий, ограничение ответственности, возмещение убытков, арбитраж и применимое право, — сохраняют силу.

14Арбитраж и разрешение споров

Соглашение об арбитраже. Вы и nostr.build соглашаетесь, что любой спор, претензия или разногласие, вытекающие из настоящих Условий или Сервиса либо связанные с ними («Спор»), будут разрешаться посредством обязательного арбитража на индивидуальной основе, а не в суде, за исключением случаев, указанных ниже. Настоящее соглашение об арбитраже регулируется Федеральным законом об арбитраже (Federal Arbitration Act).

Сначала неформальное урегулирование. Прежде чем начинать арбитраж, вы соглашаетесь сперва связаться с нами по адресу admin@nostr.build и предоставить нам 30 дней для неформального урегулирования Спора. Большинство вопросов можно разрешить таким образом.

Правила и форум арбитража. Арбитраж администрируется Американской арбитражной ассоциацией (American Arbitration Association, AAA) в соответствии с её Правилами потребительского арбитража (Consumer Arbitration Rules) с изменениями, предусмотренными настоящими Условиями. Арбитраж может проводиться по телефону, видеосвязи, посредством письменных представлений либо лично в согласованном сторонами месте. Арбитр может присудить такое же индивидуальное средство правовой защиты, какое мог бы присудить суд, и любое арбитражное решение может быть приведено в исполнение как судебное решение в любом суде надлежащей юрисдикции.

Отказ от коллективного иска и суда присяжных. Споры рассматриваются в арбитраже только на индивидуальной основе. Вы и nostr.build отказываетесь от любого права на рассмотрение дела судом присяжных и от любого права предъявлять или участвовать в коллективном, групповом, объединённом или представительском иске. Арбитр не вправе объединять претензии более чем одного лица или председательствовать в каком-либо представительском или коллективном производстве.

Массовый арбитраж. Если против nostr.build предъявляется 25 или более аналогичных претензий одним и тем же или согласованно действующим юридическим представителем либо при его содействии, такие претензии будут администрироваться поэтапными группами для повышения эффективности, а сроки уплаты регистрационных сборов и назначения арбитра могут быть соответствующим образом скорректированы.

Исключения. Любая из сторон может предъявить индивидуальную претензию в суд мелких тяжб, а также любая из сторон может обратиться в суд за судебным запретом или иным средством правовой защиты по праву справедливости в связи с фактическим или предполагаемым нарушением или неправомерным использованием интеллектуальной собственности либо несанкционированным доступом к Сервису. Ничто в настоящих Условиях не означает отказа от какого-либо права, от которого нельзя отказаться согласно применимому законодательству.

Ваше право отказаться в течение 30 дней. Вы можете отказаться от настоящего арбитражного соглашения в течение 30 дней с момента первого принятия настоящих Условий, направив письменное уведомление на адрес admin@nostr.build, содержащее ваше имя, npub или учётную запись, связанную с вашим использованием, а также чёткое заявление о том, что вы желаете отказаться от арбитража. Отказ не влияет на остальные положения настоящих Условий.

15Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Florida, США, без учёта его коллизионных норм. С учётом приведённого выше раздела об арбитраже вы соглашаетесь с исключительной юрисдикцией судов штата и федеральных судов, расположенных во Florida, в отношении любых вопросов, не подлежащих арбитражу. Конвенция Организации Объединённых Наций о договорах международной купли-продажи товаров не применяется.

16Язык, имеющий преимущественную силу

Настоящие Условия составлены на английском языке. Мы можем предоставлять переводы для вашего удобства, однако версия на английском языке является единственной аутентичной и юридически обязательной версией, и она имеет преимущественную силу в случае любого противоречия, несоответствия или неоднозначности между ней и любым переводом.

17Прочие положения

  • Настоящие Условия вместе с нашей Политика конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и nostr.build в отношении Сервиса и заменяют собой любые предшествующие соглашения.
  • Если какое-либо положение будет признано не имеющим исковой силы, остальные положения сохраняют полную силу и действие.
  • Неосуществление нами какого-либо права или положения не означает отказа от него.
  • Вы не вправе уступать настоящие Условия; мы можем уступить их в связи со слиянием, поглощением или продажей активов.

Контакты: admin@nostr.build

Используя nostr.build, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны с настоящими Условиями. Для получения юридической консультации применительно к вашей конкретной ситуации обратитесь к квалифицированному юристу.

Наверх