Traduzione non ufficiale. Il presente Termini di Servizio è fornito nella vostra lingua esclusivamente per comodità. La versione giuridicamente vincolante è la versione ufficiale in lingua inglese. In caso di conflitto, incongruenza o ambiguità tra la presente traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.

1Accettazione dei Termini

Accedendo a nostr.build (il “Servizio”) o utilizzandolo, ivi compresi il nostro sito web, l'API o qualsiasi applicazione collegata (quali Primal, YakiHonne, Damus, Amethyst, NoStrudel, Coracle, Snort, Iris, X, Facebook e simili), accettate di essere vincolati ai presenti Termini e alla nostra Informativa sulla Privacy. L'utilizzo del Servizio che vada oltre la mera consultazione della homepage o dei presenti Termini costituisce vostro consenso affermativo e firma elettronica, vincolandovi ai presenti Termini. Qualora non siate d'accordo, non utilizzate il Servizio.

Potremo aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno indicate mediante una data di efficacia aggiornata, e il vostro utilizzo continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini così revisionati.

2Requisiti di idoneità e account

Per utilizzare il Servizio dovete avere almeno 18 anni di età, ovvero la maggiore età prevista nella vostra giurisdizione. Il Servizio non è destinato ai minori e non può essere utilizzato da essi. Gli account sono destinati all'uso individuale, salvo che venga espressamente acquistato un abbonamento aziendale a pagamento.

3Piani a pagamento, fatturazione e rimborsi

I piani a pagamento sono fatturati in anticipo per la durata del piano (di norma annuale) e danno accesso alle funzionalità a pagamento per quella durata. I prezzi sono espressi in dollari USA e pagabili al checkout in Bitcoin (l'importo in Bitcoin è determinato al momento del pagamento), con carta o in un'altra valuta supportata convertita al momento del pagamento.

Rinnovi e modifiche. Potremo modificare i piani, le funzionalità e i prezzi. Le modifiche dei prezzi si applicano alle durate future, non a una durata che avete già pagato. Qualora rinnoviate a un livello diverso, l'eventuale credito applicabile è mostrato e applicato al momento del pagamento.

Rimborsi. Salvo ove richiesto dalla legge, i pagamenti non sono rimborsabili, e non forniamo rimborsi o crediti per durate parziali, spazio di archiviazione non utilizzato o funzionalità che scegliete di non utilizzare. Qualora riteniate di essere stati addebitati per errore, contattateci all'indirizzo admin@nostr.build.

Mancato pagamento. Qualora un piano non venga rinnovato, il vostro account potrà essere declassato al livello gratuito e i vostri Media potranno essere assoggettati al processo di cancellazione descritto nei presenti Termini e nella nostra Informativa sulla Privacy.

4Contenuti dell'utente e Media caricati

Per “Contenuti dell'utente” o “Media” si intendono le immagini, i video, i file o gli altri materiali che caricate, inviate o rendete disponibili tramite il Servizio.

5Titolarità e licenza

Conservate la titolarità dei vostri Contenuti dell'utente. Caricando i contenuti sul Servizio gratuito, concedete a nostr.build una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty, perpetua, irrevocabile, sublicenziabile e trasferibile per ospitare, archiviare, riprodurre, mostrare, distribuire, modificare, adattare e altrimenti utilizzare i vostri Contenuti dell'utente nella misura necessaria per gestire, promuovere e migliorare il Servizio, anche nelle gallerie pubbliche per i caricamenti gratuiti.

Per gli account a pagamento, la licenza è limitata a quanto necessario per ospitare, archiviare e distribuire i vostri Media secondo le vostre istruzioni, e non comprende l'utilizzo nelle gallerie pubbliche. Le licenze di cui sopra permangono soltanto per i Contenuti dell'utente che restano sul Servizio: quando cancellate i Contenuti dell'utente, o quando il vostro account viene cancellato, cessiamo per il futuro gli utilizzi oggetto di licenza e rimuoviamo i Media in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy e con i periodi di conservazione ivi descritti. Le copie conservate in backup, cache o reti di distribuzione di contenuti possono permanere per un periodo limitato fino alla loro scadenza o sovrascrittura, e potremo conservare il materiale laddove richiesto dalla legge o al fine di contrastare violazioni.

6Le vostre responsabilità

Dichiarate e garantite quanto segue:

  • Siete titolari o disponete di tutti i diritti, i consensi e le autorizzazioni necessari per caricare i vostri Contenuti dell'utente e per concedere la licenza di cui sopra;
  • I vostri Contenuti dell'utente non violano alcun diritto di terzi, ivi compresi i diritti d'autore, i marchi, la riservatezza, i diritti all'immagine o altri diritti di proprietà intellettuale; e
  • I vostri Contenuti dell'utente sono conformi ai presenti Termini e a tutte le leggi applicabili.

nostr.build è una piattaforma per contenuti generati dagli utenti e opera unicamente come canale di trasmissione passivo. Non rivendichiamo la titolarità dei Contenuti dell'utente, non li sottoponiamo a controllo preventivo né li approviamo, e non abbiamo alcun obbligo di monitorarli. Siete gli unici responsabili dei vostri Contenuti dell'utente e di tutte le attività svolte tramite il vostro account.

7Contenuti e condotte vietati

Vi impegnate a non caricare, condividere né interagire con Contenuti dell'utente che:

  • Siano illeciti ai sensi della legge applicabile, ivi compreso il Materiale Pedopornografico (CSAM, noto anche come pornografia infantile); qualsiasi contenuto che raffiguri, sfrutti o sessualizzi minori (di età inferiore ai 18 anni, ivi comprese le raffigurazioni di fantasia, generate dall'IA o simulate); immagini intime non consensuali (“revenge porn”); o altro materiale vietato;
  • Violino diritti d'autore, marchi o altri diritti di proprietà intellettuale;
  • Costituiscano incitamento all'odio, minacce, molestie, diffamazione, immagini cruente, maltrattamenti di animali o persone, ovvero incoraggino la violenza o la criminalità;
  • Violino le nostre regole della comunità o siano altrimenti riprovevoli a nostro insindacabile giudizio; o
  • Comportino il collegamento diretto (hotlinking) a contenuti per adulti, condivisione di file, gioco d'azzardo, torrent, warez o siti analoghi; usurpazione di identità; ovvero la trasformazione del Servizio in una rete di distribuzione di contenuti per siti esterni.

L'abuso del Servizio è severamente vietato. Ciò comprende l'utilizzo del servizio gratuito per finalità commerciali; l'impiego di bot, script, caricamenti eccessivi o archiviazione sistematica; ovvero qualsiasi sfruttamento commerciale privo di un account a pagamento. Le violazioni possono comportare la cancellazione immediata di tutti i Media correlati, la chiusura dell'account e il divieto di accesso.

I titolari di account a pagamento possono utilizzare il Servizio per finalità commerciali lecite e per pornografia per adulti lecita, fatti salvi tutti gli altri divieti e i presenti Termini.

Ci riserviamo il diritto di bloccare Tor, le VPN e specifici indirizzi IP o intervalli di indirizzi IP a nostro insindacabile giudizio al fine di tutelare il Servizio.

8Moderazione, rimozione e segnalazione dei contenuti

Possiamo, senza però alcun obbligo in tal senso, monitorare, scansionare o rimuovere i Contenuti dell'utente in qualsiasi momento a nostro insindacabile giudizio. Per i Media del servizio gratuito, abbiamo il diritto illimitato di cancellare qualsiasi contenuto caricato. Compiremo ogni ragionevole sforzo per rimuovere i contenuti illeciti, o i contenuti che violino i presenti Termini, una volta venutine a conoscenza.

Politica in materia di CSAM / pornografia infantile: Adottiamo una politica di tolleranza zero. Qualsiasi CSAM rilevato o segnalato sarà prontamente rimosso. Lo segnaleremo al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) all'indirizzo missingkids.org e alle competenti autorità di contrasto, e collaboreremo pienamente con le autorità fornendo loro ogni informazione disponibile nell'ambito di qualsiasi indagine relativa a CSAM o pornografia infantile.

Account a pagamento: I Media possono essere scansionati automaticamente (ad esempio, mediante l'IA di Cloudflare o strumenti analoghi) esclusivamente ai fini del rilevamento di CSAM / pornografia infantile. I dipendenti di nostr.build non visioneranno manualmente i Media negli account a pagamento, salvo quando ciò sia necessario per confermare il rilevamento automatico di contenuti vietati. Conserviamo l'insindacabile discrezionalità nell'accertamento delle violazioni, e le nostre decisioni sono definitive.

Qualora riscontriate contenuti in violazione, segnalateli all'indirizzo admin@nostr.build oppure tramite messaggio diretto su Nostr.

9Strumenti di IA e servizi di terzi

L'utilizzo dell'AI Studio di nostr.build, della generazione di immagini o degli strumenti di editing è soggetto ai termini di servizio, alla politica di utilizzo accettabile e all'informativa sulla privacy dei fornitori dei modelli sottostanti (incluso Stability AI). Le violazioni — ivi compresa la creazione di contenuti illeciti — comporteranno la chiusura dell'account e la segnalazione come previsto dalla legge.

10DMCA e violazione del diritto d'autore

Qualora riceviamo una richiesta di rimozione ai sensi del DMCA relativa a materiale da voi pubblicato che riteniamo costituire fair use, cercheremo di avvisarvi se disponiamo dei vostri recapiti; in caso contrario, non siamo soggetti ad alcun obbligo di avvisarvi in merito alla rimozione. Ci riserviamo il diritto di rifiutare la rimozione di qualsiasi materiale che, a nostro avviso, costituisca fair use. Qualora vi identifichiamo come “autore reiterato di violazioni”, bloccheremo o rimuoveremo i vostri Media e chiuderemo qualsiasi account in vostro possesso presso di noi. (Qualora vi notifichiamo una rimozione ai sensi del DMCA e voi rispondiate con una contro-notifica legittima, ciò non sarà computato ai fini dello status di autore reiterato di violazioni.) Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto in qualsiasi momento, indipendentemente dal fatto che esso violi o meno una qualsiasi delle nostre politiche.

Qualsiasi utilizzo del nostro nome, dei nostri marchi o dei nostri loghi deve essere conforme alla nostra Politica di utilizzo dei marchi.

Per presentare una notifica DMCA, inviate un'email a admin@nostr.build con i dettagli richiesti, ivi compresa, ove applicabile, la prova della registrazione. Ci riserviamo il diritto di non tenere conto delle notifiche non valide. Si veda la nostra pagina sulla conformità DMCA.

Certificato di conformità DMCA.com per nostr.build

Certificato di conformità verificato da DMCA.com

11Esclusioni di garanzia e limitazione di responsabilità

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione di determinati danni, pertanto alcune delle disposizioni di cui sopra potrebbero non applicarsi a voi. In tal caso, la nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge.

12Manleva

Vi impegnate a difendere, manlevare e tenere indenne nostr.build e i suoi affiliati, funzionari, amministratori, dipendenti, agenti e aventi causa da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita, costo o spesa (ivi comprese le ragionevoli spese legali) derivante da:

  • I vostri Contenuti dell'utente;
  • La vostra violazione dei presenti Termini o di qualsiasi legge;
  • La vostra violazione di diritti di terzi; o
  • Il vostro utilizzo del Servizio.

13Chiusura e divieti di accesso

Possiamo vietare l'accesso a qualsiasi utente, cancellare qualsiasi Media o chiudere qualsiasi account per qualsiasi motivo o senza alcun motivo, a nostro insindacabile giudizio, senza preavviso né responsabilità. Ciò comprende le violazioni dei presenti Termini e l'abuso del servizio gratuito. Le disposizioni che per loro natura debbano sopravvivere alla cessazione — ivi comprese le clausole relative a titolarità e licenza, esclusioni di garanzia, limitazione di responsabilità, manleva, arbitrato e legge applicabile — rimangono in vigore.

14Arbitrato e risoluzione delle controversie

Accordo di arbitrato. Voi e nostr.build convenite che qualsiasi controversia, pretesa o contestazione derivante da o relativa ai presenti Termini o al Servizio (una “Controversia”) sarà risolta mediante arbitrato vincolante su base individuale, anziché in sede giudiziaria, salvo quanto di seguito previsto. Il presente accordo di arbitrato è disciplinato dal Federal Arbitration Act.

Risoluzione informale preliminare. Prima di avviare un arbitrato, vi impegnate a contattarci anzitutto all'indirizzo admin@nostr.build e a concederci 30 giorni per risolvere la Controversia in via informale. La maggior parte delle questioni può essere risolta in questo modo.

Regole e sede dell'arbitrato. L'arbitrato sarà amministrato dall'American Arbitration Association (AAA) secondo le sue Consumer Arbitration Rules, come modificate dai presenti Termini. L'arbitrato può essere condotto per telefono, video o memorie scritte, ovvero di persona in un luogo concordato di comune accordo. L'arbitro può concedere i medesimi rimedi individuali che potrebbe concedere un tribunale, e qualsiasi lodo può essere reso esecutivo come sentenza presso qualsiasi tribunale competente.

Rinuncia all'azione collettiva e alla giuria. Le Controversie saranno sottoposte ad arbitrato unicamente su base individuale. Voi e nostr.build rinunciate a qualsiasi diritto a un processo con giuria e a qualsiasi diritto di promuovere o partecipare a un'azione di classe, collettiva, consolidata o rappresentativa. L'arbitro non può riunire le pretese di più di una persona né presiedere alcuna forma di procedimento rappresentativo o di classe.

Arbitrato di massa. Qualora 25 o più pretese analoghe siano fatte valere nei confronti di nostr.build da parte o con l'assistenza del medesimo legale o di legali coordinati, le pretese saranno amministrate in lotti scaglionati per favorire l'efficienza, e le tempistiche delle spese di deposito e della nomina dell'arbitro potranno essere adeguate di conseguenza.

Eccezioni. Ciascuna parte può promuovere una pretesa individuale dinanzi al giudice di pace (small-claims court), e ciascuna parte può richiedere in sede giudiziaria provvedimenti inibitori o equitativi in caso di violazione o minaccia di violazione o di uso improprio, effettivi o minacciati, di diritti di proprietà intellettuale o di accesso non autorizzato al Servizio. Nulla nei presenti Termini comporta rinuncia ad alcun diritto cui non sia possibile rinunciare ai sensi della legge applicabile.

Il vostro diritto di recesso entro 30 giorni. Potete recedere dal presente accordo di arbitrato entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini, inviando comunicazione scritta a admin@nostr.build che includa il vostro nome, l'npub o l'account associato al vostro utilizzo e una chiara dichiarazione di voler recedere dall'arbitrato. Il recesso non ha alcun effetto sul resto dei presenti Termini.

15Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato della Florida, USA, senza riguardo ai suoi principi in materia di conflitti di leggi. Fatta salva la sezione sull'arbitrato di cui sopra, accettate la competenza esclusiva dei tribunali statali e federali siti in Florida per qualsiasi questione non soggetta ad arbitrato. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci non trova applicazione.

16Lingua prevalente

I presenti Termini sono redatti in lingua inglese. Potremo fornire traduzioni per vostra comodità, ma la versione in lingua inglese è l'unica versione autorevole e giuridicamente vincolante, e prevale in caso di qualsiasi conflitto, incongruenza o ambiguità tra essa e qualsiasi traduzione.

17Disposizioni varie

  • I presenti Termini, unitamente alla nostra Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra voi e nostr.build relativamente al Servizio e sostituiscono qualsiasi precedente accordo.
  • Qualora una qualsiasi disposizione sia ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente valide ed efficaci.
  • Il nostro mancato esercizio di un diritto o di una disposizione non costituisce rinuncia agli stessi.
  • Non potete cedere i presenti Termini; noi potremo cederli in relazione a una fusione, acquisizione o cessione di attività.

Contatti: admin@nostr.build

Utilizzando nostr.build, riconoscete di aver letto, compreso e di accettare i presenti Termini. Per consulenza legale specifica per la vostra situazione, rivolgetevi a un avvocato qualificato.

Torna all'inizio