1Aceptación de los Términos
Al acceder a nostr.build (el “Servicio”) o utilizarlo, incluidos nuestro sitio web, la API o cualesquiera aplicaciones conectadas (como Primal, YakiHonne, Damus, Amethyst, NoStrudel, Coracle, Snort, Iris, X, Facebook y similares), usted acepta quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. El uso del Servicio más allá de la mera visualización de la página de inicio o de estos Términos constituye su consentimiento afirmativo y su firma electrónica, vinculándolo a estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.
Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios sustanciales se reflejarán mediante una fecha de entrada en vigor actualizada, y su uso continuado del Servicio después de que los cambios surtan efecto constituye la aceptación de los Términos revisados.
2Elegibilidad y Cuentas
Usted debe tener al menos 18 años de edad, o la mayoría de edad en su jurisdicción, para utilizar el Servicio. El Servicio no está destinado a menores y no puede ser utilizado por ellos. Las cuentas son para uso individual, salvo que se contrate expresamente una suscripción empresarial de pago.
3Planes de Pago, Facturación y Reembolsos
Los planes de pago se facturan por adelantado por el periodo del plan (normalmente anual) y te dan acceso a las funciones de pago durante ese periodo. Los precios se expresan en dólares estadounidenses y se pagan al finalizar la compra en Bitcoin (el importe en Bitcoin se determina en el momento del pago), con tarjeta o en otra moneda admitida convertida en el momento del pago.
Renovaciones y cambios. Podemos cambiar los planes, las funciones y los precios. Los cambios de precio se aplican a plazos futuros, no a un plazo que usted ya haya pagado. Si renueva en un nivel distinto, cualquier crédito aplicable se mostrará y aplicará en el momento del pago.
Reembolsos. Salvo cuando la ley lo exija, los pagos no son reembolsables, y no ofrecemos reembolsos ni créditos por plazos parciales, almacenamiento no utilizado o funciones que usted elija no utilizar. Si cree que se le ha cobrado por error, contáctenos en admin@nostr.build.
Impago. Si un plan no se renueva, su cuenta puede reducirse al nivel gratuito y sus Medios pueden quedar sujetos al proceso de eliminación descrito en estos Términos y en nuestra Política de Privacidad.
4Contenido del Usuario y Medios Cargados
Por “Contenido del Usuario” o “Medios” se entiende cualesquiera imágenes, vídeos, archivos u otros materiales que usted cargue, envíe o ponga a disposición a través del Servicio.
Por “Servicio Gratuito” se entiende (a) cualquier uso del Servicio sin un plan de pago activo, incluidas las cargas realizadas de forma anónima o a través de clientes de Nostr, aplicaciones o nuestra API, y (b) cualquier copia aportada a la biblioteca pública de GIF, cualquiera que sea el plan de quien la aporte. Por “Funciones Públicas” se entienden las partes del Servicio que el propio nostr.build incluye en sus listados o destaca para todos los visitantes, como la biblioteca pública de GIF y las galerías públicas. Un enlace directo a Medios de una cuenta de pago no constituye una Función Pública. Una copia que usted aporte a la biblioteca pública de GIF no constituye Medios de una cuenta de pago.
5Titularidad y Licencia
Usted conserva la titularidad de su Contenido del Usuario. Al cargar contenido en el Servicio Gratuito, usted otorga a nostr.build una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, perpetua, irrevocable, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar, reproducir, mostrar, distribuir, modificar, adaptar y, en general, utilizar su Contenido del Usuario según sea necesario para operar, promover y mejorar el Servicio, incluso en galerías públicas para las cargas gratuitas.
En el caso de las cuentas de pago, la licencia se limita a lo necesario para alojar, almacenar y entregar sus Medios siguiendo sus instrucciones, y no incluye su uso en galerías públicas. Las licencias anteriores subsisten únicamente respecto del Contenido del Usuario que permanezca en el Servicio: cuando usted elimina Contenido del Usuario, o cuando se elimina su cuenta, cesamos de cara al futuro los usos licenciados del Contenido del Usuario que usted haya eliminado, o de los Medios almacenados en su cuenta, y los retiramos de conformidad con nuestra Política de Privacidad y los plazos de conservación allí descritos. Las copias conservadas en respaldos, cachés o redes de entrega de contenido podrán persistir durante un período limitado hasta que caduquen o se sobrescriban, y podremos conservar material cuando la ley lo exija o para abordar infracciones. La eliminación de su cuenta no retira las cargas realizadas a través del Servicio Gratuito. Una copia que usted aporte a la biblioteca pública de GIF es independiente de su original: hasta que se publique, usted puede retirarla; una vez publicada, permanece en la biblioteca aunque usted elimine el original o su cuenta.
6Sus Responsabilidades
Usted declara y garantiza que:
- Es titular o cuenta con todos los derechos, consentimientos y permisos necesarios para cargar su Contenido del Usuario y para otorgar la licencia anterior;
- Su Contenido del Usuario no infringe ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas, privacidad, imagen u otros derechos de propiedad intelectual; y
- Su Contenido del Usuario cumple con estos Términos y con todas las leyes aplicables.
nostr.build es una plataforma de contenido generado por los usuarios y actúa únicamente como un mero conducto pasivo. No reivindicamos la titularidad del Contenido del Usuario, no lo examinamos previamente ni lo respaldamos, y no tenemos obligación de supervisarlo. Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario y de toda la actividad realizada bajo su cuenta.
7Contenido y Conducta Prohibidos
Usted se compromete a no cargar, compartir ni interactuar con Contenido del Usuario que:
- Sea ilegal conforme a la ley aplicable, incluido el Material de Abuso Sexual Infantil (CSAM, también conocido como pornografía infantil); cualquier contenido que explote o sexualice a menores (de menos de 18 años de edad, incluidas las representaciones ficticias, generadas por IA o simuladas); imágenes íntimas no consentidas (“pornografía de venganza”); u otro material prohibido;
- Infrinja derechos de autor, marcas u otros derechos de propiedad intelectual;
- Constituya discurso de odio, amenazas, acoso, difamación, contenido sangriento, maltrato animal o humano, o que incite a la violencia o al delito;
- Resulte de otro modo objetable a nuestra entera discreción; o
- Implique el enlace directo (hotlinking) a contenido para adultos, intercambio de archivos, juegos de azar, torrents, warez o sitios similares; suplantación de identidad; o convertir el Servicio en una red de entrega de contenido para sitios externos.
Menores (todos los planes): Cualquier contenido sexual o sexualmente sugerente que involucre a un menor, o a una persona que aparente ser menor, está prohibido en todo el Servicio, tenga usted o no un plan de pago. Esto incluye: (a) un menor mostrado en una pose, un atuendo o un entorno sexualizados, o encuadrado de modo que se centre en partes íntimas del cuerpo, incluso en traje de baño o ropa interior; (b) la desnudez o desnudez parcial de un menor presentada de forma sexual o sugerente; (c) las representaciones dibujadas, animadas, renderizadas en 3D, generadas por IA o simuladas de cualquier otro modo de cualquiera de los supuestos anteriores, sea cual sea el estilo artístico o la edad que se atribuya a un personaje; y (d) textos, leyendas o audio que sexualicen a un menor. Juzgamos el contenido por su apariencia, no por la intención de quien lo cargó, y lo retiramos al detectarlo. Vetamos de forma permanente a quien lo cargó, y denunciamos el CSAM según se describe en “Moderación, Retirada y Denuncia de Contenido”.
Contenido pornográfico (Servicio Gratuito y Funciones Públicas): Está prohibido cargar o compartir Contenido Pornográfico a través del Servicio Gratuito, o en cualquier Función Pública, y lo retiramos al detectarlo. Por “Contenido Pornográfico” se entiende cualquier material visual o de audio que represente explícitamente actos sexuales, incluidos el coito, el sexo oral, la penetración o la masturbación, sean cuales sean el género o el número de los participantes. Esto se aplica a todos los formatos: fotografías, vídeo, audio y representaciones dibujadas, animadas, renderizadas en 3D o generadas por IA.
El abuso del Servicio está estrictamente prohibido. Esto incluye el uso del Servicio Gratuito con fines comerciales; el uso de bots, scripts, cargas excesivas o almacenamiento sistemático; o cualquier explotación comercial sin una cuenta de pago. Las infracciones pueden dar lugar a las consecuencias que se describen más adelante en “Consecuencias de las infracciones”.
Los titulares de cuentas de pago pueden utilizar el Servicio para fines comerciales lícitos y pueden almacenar y compartir Contenido Pornográfico lícito que represente únicamente a adultos que prestan su consentimiento, con sujeción a todas las demás prohibiciones y a estos Términos. El Contenido Pornográfico nunca está permitido en las Funciones Públicas, sea cual sea el plan de quien lo cargue.
Nos reservamos el derecho de bloquear Tor, VPN y direcciones IP o rangos de IP específicos, a nuestra entera discreción, para proteger el Servicio.
Consecuencias de las infracciones: Si usted infringe estos Términos, podemos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, retirar del Servicio todos los Medios cargados con su clave de Nostr o a través de su cuenta, no solo los Medios que infrinjan estos Términos. Esto incluye los Medios que por sí mismos cumplan estos Términos y los Medios que usted haya cargado antes de la infracción. También podemos cancelar su cuenta y bloquearle el acceso al Servicio. Decidimos cada caso de forma individual: podemos retirar únicamente los Medios infractores o podemos retirarlo todo. Cualquier CSAM u otra infracción grave dará lugar a un veto y a la retirada de todos sus Medios del Servicio, y las infracciones reiteradas podrán dar lugar a lo mismo. No estamos obligados a devolver los Medios que retiremos ni a permitirle descargarlos. Cuando la ley nos exija conservar Medios, incluidas las pruebas de un delito como CSAM, conservamos esos Medios, incluidas las copias de respaldo, durante el tiempo que exija la ley, y podemos someter su cuenta a una retención legal: mientras la retención esté vigente, usted no podrá modificar ni eliminar su cuenta ni sus Medios. Podemos facilitar Medios e información relacionada a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley cuando la ley nos lo exija. Conservamos los Medios retirados o retenidos únicamente para estos fines legales.
8Moderación, Retirada y Denuncia de Contenido
Podemos, aunque no tenemos obligación de ello, supervisar, escanear o retirar Contenido del Usuario en cualquier momento, a nuestra entera discreción. En cuanto a los Medios cargados a través del Servicio Gratuito, tenemos el derecho irrestricto de eliminar cualquier contenido cargado. Haremos nuestros mejores esfuerzos para retirar el contenido ilegal, o el contenido que infrinja estos Términos, una vez que tengamos conocimiento de él.
Nuestros moderadores deciden, a su entera discreción, si un contenido es Contenido Pornográfico, CSAM, sexualiza o explota a un menor, o infringe de otro modo estos Términos. Sus decisiones son definitivas.
Política sobre CSAM / Pornografía Infantil: Mantenemos una política de tolerancia cero. Cualquier CSAM detectado o denunciado será retirado de inmediato. Lo denunciaremos al Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (NCMEC) en missingkids.org y a las autoridades competentes encargadas de hacer cumplir la ley, y cooperaremos plenamente con las autoridades y les facilitaremos cualquier información disponible en cualquier investigación relacionada con CSAM o pornografía infantil.
Cuentas de pago: Los Medios pueden escanearse automáticamente (por ejemplo, mediante la herramienta CSAM Scanning Tool de Cloudflare, Microsoft PhotoDNA o herramientas similares) únicamente para la detección de CSAM / pornografía infantil. Los empleados de nostr.build no visualizarán manualmente los Medios de las cuentas de pago, salvo en la medida necesaria para confirmar una detección automatizada o para revisar una denuncia de contenido prohibido.
Si encuentra contenido infractor, denúncielo en admin@nostr.build o mediante un mensaje directo de Nostr.
9Herramientas de IA y Servicios de Terceros
El uso del AI Studio de nostr.build, de la generación de imágenes o de las herramientas de edición está sujeto a los términos del servicio, la política de uso aceptable y la política de privacidad de los proveedores de los modelos subyacentes (incluido Stability AI). Las infracciones podrán dar lugar a la cancelación de la cuenta, y denunciamos el contenido ilegal según lo exija la ley.
10DMCA e Infracción de Derechos de Autor
Si recibimos una solicitud de retirada conforme a la DMCA respecto de material que usted haya publicado y que consideremos que constituye un uso legítimo (fair use), intentaremos notificárselo si disponemos de su información de contacto; de lo contrario, no tendremos obligación alguna de notificarle la retirada. Nos reservamos el derecho de negarnos a retirar cualquier material que, a nuestro juicio, constituya un uso legítimo. Si lo identificamos como un “infractor reincidente”, bloquearemos o retiraremos sus Medios y cancelaremos todas las cuentas que tenga con nosotros. (Si le notificamos una retirada conforme a la DMCA y usted responde con una contranotificación legítima, esto no computará a efectos de la condición de infractor reincidente.) Nos reservamos el derecho de retirar cualquier contenido en cualquier momento, infrinja o no, o vulnere o no, cualquiera de nuestras políticas.
Cualquier uso de nuestro nombre, marcas o logotipos debe ajustarse a nuestra Política de Uso de Marcas.
Para presentar una notificación conforme a la DMCA, escriba a admin@nostr.build con los datos requeridos, incluida la prueba de registro cuando proceda. Nos reservamos el derecho de desestimar las notificaciones inválidas. Véase nuestra página de cumplimiento de la DMCA.
11Renuncias de Garantías y Limitación de Responsabilidad
Renuncias de garantías y limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nostr.build, sus propietarios, operadores, afiliadas, empleados y agentes (colectivamente, “nosotros”) proporcionan el Servicio “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción y funcionamiento ininterrumpido o sin errores.
No somos responsables de ningún Contenido del Usuario, incluidos los Medios que sean pornográficos, CSAM / pornografía infantil, protegidos por derechos de autor, infractores, difamatorios, ilegales o de otro modo objetables. Declinamos toda responsabilidad por cualquier daño, pérdida o perjuicio derivado de su uso del Servicio, del Contenido del Usuario o de las interacciones con otros usuarios.
En ningún caso la responsabilidad total de nostr.build frente a usted excederá las cantidades que usted nos haya pagado en los seis (6) meses anteriores a la reclamación (o US$100 si no pagó nada). No somos responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes, punitivos o especiales, incluida la pérdida de datos, beneficios o reputación comercial (goodwill).
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías ni la limitación de determinados daños, por lo que es posible que algunas de las disposiciones anteriores no se le apliquen. En tal caso, nuestra responsabilidad quedará limitada en la máxima medida permitida por la ley.
12Indemnización
Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a nostr.build y a sus afiliadas, directivos, consejeros, empleados, agentes y sucesores frente a cualesquiera reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costes o gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que se deriven de:
- Su Contenido del Usuario;
- Su incumplimiento de estos Términos o de cualquier ley;
- Su infracción de derechos de terceros; o
- Su uso del Servicio.
13Cancelación y Vetos
Podemos vetar a cualquier usuario, eliminar cualquier Medio o cancelar cualquier cuenta por cualquier motivo o sin motivo alguno, a nuestra entera discreción, sin previo aviso ni responsabilidad. Esto incluye las infracciones de estos Términos y el abuso del Servicio Gratuito. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la cancelación (incluidas las condiciones de titularidad y licencia, las renuncias de garantías, la limitación de responsabilidad, la indemnización, el arbitraje y la ley aplicable) subsistirán.
14Arbitraje y Resolución de Conflictos
Aviso de arbitraje
Le rogamos que lea esta sección detenidamente. Le exige a usted y a nostr.build resolver los conflictos mediante arbitraje individual vinculante, y supone la renuncia a su derecho a un juicio con jurado y a participar en una acción colectiva.
Acuerdo de arbitraje. Usted y nostr.build acuerdan que todo conflicto, reclamación o controversia que surja de estos Términos o del Servicio, o que guarde relación con ellos (un “Conflicto”), se resolverá mediante arbitraje vinculante de carácter individual, en lugar de ante los tribunales, salvo lo que se indica a continuación. Este acuerdo de arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act).
Resolución informal previa. Antes de iniciar un arbitraje, usted se compromete a contactarnos primero en admin@nostr.build y a concedernos 30 días para resolver el Conflicto de manera informal. La mayoría de las cuestiones pueden resolverse de este modo.
Reglas y foro del arbitraje. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association, AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo (Consumer Arbitration Rules), según las modifiquen estos Términos. El arbitraje podrá llevarse a cabo por teléfono, vídeo o presentaciones escritas, o de forma presencial en un lugar mutuamente acordado. El árbitro podrá conceder la misma reparación individual que podría otorgar un tribunal, y cualquier laudo podrá registrarse como sentencia ante cualquier tribunal de jurisdicción competente.
Renuncia a las acciones colectivas y al jurado. Los conflictos se arbitrarán únicamente de forma individual. Usted y nostr.build renuncian a todo derecho a un juicio con jurado y a todo derecho a entablar una acción colectiva, conjunta, consolidada o de representación, o a participar en ella. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni presidir ninguna forma de procedimiento de representación o colectivo.
Arbitraje masivo. Si se presentan 25 o más reclamaciones similares contra nostr.build por, o con la asistencia de, el mismo abogado o de abogados coordinados, las reclamaciones se administrarán en lotes escalonados a fin de favorecer la eficiencia, y los plazos de las tasas de presentación y del nombramiento del árbitro podrán ajustarse en consecuencia.
Excepciones. Cualquiera de las partes podrá presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía (small-claims court), y cualquiera de las partes podrá solicitar medidas cautelares o reparaciones de equidad ante los tribunales por la infracción o el uso indebido, reales o inminentes, de la propiedad intelectual, o por el acceso no autorizado al Servicio. Nada de lo dispuesto en estos Términos supone la renuncia a ningún derecho que no pueda renunciarse conforme a la ley aplicable.
Su derecho de exclusión voluntaria en 30 días. Usted podrá excluirse de este acuerdo de arbitraje dentro de los 30 días siguientes a la primera aceptación de estos Términos, enviando una notificación por escrito a admin@nostr.build que incluya su nombre, el npub o la cuenta asociada a su uso y una declaración clara de que desea excluirse del arbitraje. La exclusión voluntaria no afecta al resto de estos Términos.
15Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin atención a sus principios sobre conflicto de leyes. Con sujeción a la sección de arbitraje anterior, usted se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Florida para cualquier asunto no sujeto a arbitraje. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no resulta de aplicación.
16Idioma Aplicable
Estos Términos están redactados en inglés. Podemos proporcionar traducciones para su comodidad, pero la versión en inglés es la única versión auténtica y jurídicamente vinculante, y prevalecerá en caso de cualquier conflicto, incoherencia o ambigüedad entre ella y cualquier traducción.
17Disposiciones Diversas
- Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nostr.build con respecto al Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior.
- Si alguna disposición se considera inejecutable, el resto conservará su plena vigencia y efecto.
- El hecho de que no hagamos valer algún derecho o disposición no supone una renuncia al mismo.
- Usted no podrá ceder estos Términos; nosotros podremos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.
Contacto: admin@nostr.build
Al utilizar nostr.build, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos. Para obtener asesoramiento jurídico específico a su situación, consulte a un abogado cualificado.
